III (2)

Sed opere precium putoo praelibare · quia uenerabili huic uirgini quam dicturi sumus · soror erat summę simplicitatis et innocentię · cf. Gregorius M., Dial. II 1in annis tenerrimis animos actusque gerens seniles · cunctos lubricę temeritatis excessus euitans · Quam cum die quadam coęuulę secum ad ludendum adhortarentur exire · beatap illa animaq alacriter ad ęthera suspiciens · et iterum iterumque congemiscensr · cf. Benedicti Regula prol. 9auresque attonitas acutius subrigens · internam mentis iocunditatem · tandem inters suspiria prodidit dicens · Quid mihi et inanibus huius saeculi uanitatibus? Audio in cęlis signa sonitusque campanorumt · ac dulcisonam angelicę modulationis armoniam · Illuc ire desidero · his interesse delector · Nec plura cf. Virgil., Aen. IV 30effata · lacrimis gremium compleuitu obortis · Post paucos uero dies carne soluta est · in cęlum nimirum profecta · quo paulo ante tam suauiter est inuitata · Sap 4,14Placita enim erat deo anima illius · propter hoc properauit educere illam de medio iniquitatum

Die früh verstorbene Schwester

Nicht unerwähnt möchte ich lassen, daß die ehrwürdige Jungfrau, von der wir reden wollen, eine Schwester von größter Einfalt und Unschuld hatte, die in zartestem Alter den Sinn und die Taten hohen Alters zeigte und alle Übertretungen schlüpfriger Verwegenheit mied. Als sie eines Tages ihre Altersgenossinnen aufforderten, zum Spielen hinauszugehen, blickte jene selige Seele voll Eifer zum Himmel, seufzte immer wieder, horchte genauer und schilderte endlich das innere Entzücken ihres Geistes unter Seufzern mit den Worten: «Was habe ich mit den leeren Eitelkeiten dieser Welt zu tun? Ich höre im Himmel Glockenschlag und -klang und die süße Harmonie des Engelgesangs. Dort will ich hin, gern möchte ich dabei sein.» Sie sagte nicht mehr und ʻfüllte den Schoß mit quellenden Tränenʼ. Wenige Tage später war sie von ihrem Leib gelöst, gewiß in den Himmel gewandert, wohin sie kurz zuvor so verlockend eingeladen worden war. Ihre ʻSeele gefiel Gott; deshalb eilte er, sie aus der Mitte der Laster hinwegzunehmenʼ.

o
deest Boll.
p
beati W; bene Boll.
q
deest
r
ingemiscens Boll.
s
intra A.
t
campanarum Boll.
u
replevit Boll.